Album Masquées ou app coffre-fort photo : ce que chacun protège

Mis à jour le 9 novembre 2026Étapes pour iOS 26 et versions ultérieures · libellés des menus vérifiés sur iOS 26 et 27.1Par l’équipe Mirage Vault

L’album Masquées et une app coffre-fort photo répondent à des problèmes différents. L’album Masquées retire les photos de la vue et s’ouvre avec Face ID ou le code de votre iPhone. Une app coffre-fort chiffre les photos avec sa propre clé, que le code de l’iPhone n’ouvre pas. Si quelqu’un connaît votre code, l’album Masquées ne suffit pas.

Album Masquées ou app coffre-fort photo, en une phrase

L’album Masquées décide de l’endroit où une photo apparaît ; une app coffre-fort décide de qui peut lire le fichier.

Ce que fait l’album Masquées, et où il s’arrête

Depuis iOS 16, l’album Masquées est verrouillé et exclu de la recherche, des widgets, des Souvenirs et du sélecteur de photos des autres apps. Dans iOS 26, il se trouve dans l’onglet Collections, sous Autres, et Réglages › Apps › Photos › Afficher l’album « Masquées » permet de le retirer de la liste.

Le verrou est celui de l’iPhone lui-même. iOS le dit clairement : « Vous devez utiliser Face ID ou votre code pour afficher les albums Masquées et “Supprimées récemment”. » Quiconque connaît le code ouvre l’album et peut réactiver Afficher l’album « Masquées ». Les photos restent des photos ordinaires, simplement marquées comme masquées : elles sont donc dans Photos iCloud, sur vos autres appareils et dans chaque copie de la photothèque.

Ce que fait une app coffre-fort photo, et ce qu’elle coûte

Une app coffre-fort sort la photo de la photothèque pour la placer dans son propre espace de stockage. Un vrai coffre chiffre cet espace avec une clé que le code de l’iPhone n’ouvre pas. Dans Mirage Vault, chaque fichier est scellé avec AES-256-GCM sous sa propre clé, et la clé du coffre est encapsulée par la Secure Enclave. Le déverrouillage se fait par un schéma tracé sur un écran vide, par Face ID lié aux visages enregistrés ou par un code PIN ; un schéma oublié se récupère avec 8 mots, pas par une équipe d’assistance.

Le prix à payer : un endroit à part, et une responsabilité. Les photos du coffre ne sont pas dans Photos : pas de Souvenirs, et pas de retouche tant que vous ne les exportez pas. C’est à vous de conserver la phrase de récupération ; perdez-la en même temps que le schéma, et les photos sont perdues. Une app coffre-fort qui ne chiffre pas est pire que l’album Masquées, car elle paraît plus sûre qu’elle ne l’est ; les vérifications pour les apps coffre-fort permettent de les distinguer.

L’écran de verrouillage de Mirage Vault : du sable vierge, une grille de points à peine visible, aucun nom d’appL’écran de verrouillage de Mirage Vault : du sable vierge, une grille de points à peine visible, aucun nom d’app
L’écran de verrouillage du coffre. Le code de l’iPhone ne l’ouvre pas.

Situation par situation

Situation Album Masquées Mirage Vault
Quelqu’un fait défiler vos photos Absentes de la Photothèque Absentes de Photos
Quelqu’un connaît le code de votre iPhone Ouvre l’album Il faut le schéma propre au coffre
Un autre appareil connecté à votre compte Apple, ou iCloud.com Affiche l’album N’affiche rien ; un second iPhone a besoin de la phrase de récupération
Une copie de la photothèque ou un Mac synchronisé Contient les photos Ne contient que des fichiers chiffrés
Cacher l’existence de photos masquées Désactiver Afficher l’album « Masquées » retire l’album de la liste Écran de verrouillage vide ; l’icône peut changer (Pro)
Quelqu’un vous force à l’ouvrir Aucune défense Faux coffre et Wipe Key (Pro)
Vous oubliez comment l’ouvrir Le code l’ouvre La phrase de récupération, sinon les photos sont perdues
Coût Gratuit Gratuit jusqu’à 100 photos et 10 vidéos

Lequel choisir

L’album Masquées suffit pour des photos qui n’ont simplement rien à faire au milieu des autres : des reçus, un cadeau surprise, des photos médicales que vous préférez ne pas croiser en faisant défiler. Il suffit tant que personne qui compte ne connaît votre code et que les photos peuvent rester dans votre photothèque et dans Photos iCloud.

Un coffre est la solution quand une personne capable de déverrouiller votre iPhone ne doit pas voir les photos, quand un autre appareil connecté à votre compte Apple ne doit pas les afficher, ou quand on peut vous demander d’ouvrir le coffre devant quelqu’un.

Si vous optez pour un coffre, le comparatif des apps coffre-fort photo liste ce que cinq d’entre elles déclarent sur leur chiffrement, avec les dates.

Questions

L’album Masquées est-il chiffré ?
Seulement au même titre que tout fichier sur un iPhone verrouillé. L’album n’a pas de clé propre : iOS l’ouvre avec Face ID ou le code de l’iPhone, et les photos se synchronisent via Photos iCloud comme le reste de la photothèque.
Une app coffre-fort retire-t-elle les photos de Photos iCloud ?
Oui, une fois que vous supprimez les originaux après les avoir importés ; Mirage Vault vous pose la question après chaque importation. Sa propre sauvegarde part sur votre compte iCloud sous forme de données chiffrées, en dehors de Photos iCloud.
Puis-je utiliser les deux ?
Oui. L’album Masquées convient aux photos qui n’ont simplement rien à faire au milieu des autres ; un coffre convient aux photos qu’une personne connaissant votre code ne doit pas voir. Mirage importe depuis l’album Masquées comme depuis n’importe quel autre album.